A Hawaiian sovereignty movement, seeking a measure of self-government, even independence, for the natives, is growing. Head off the beaten track, away from the five-star hotels, and you'll hear Hawaiian spoken. On front porches, you'll see the state flag hanging upside-down, the movement's symbol of defiance.

Hawaii, the natives say, was stolen from them. They want it back.

You can't blame them.